Verfasst von: carolinb | Februar 5, 2009

Fortsetzung

Hey!

Nun bin ich in San Bartolo, ein Strandort etwa 50km von Lima entfernt, und hab Zeit weiterzuschreiben.

Auf den Inseln wurden wir dann wie gesagt auf die Familien aufgeteilt. Franzi und ich und noch ein argentnisches Paerchen gingen mit einer Frau. Wir mussten erstmal etwa 15min bergauf, durch irgendwelche Aecker und Gaerten laufen bis wir das Haus der Familie erreicht haben. Das war sowas von anstrengend, weil die Frau ja an die Hoehe gewoehnt war und daher recht flott lief. Danach gabs dann Mittagessen. Ich hatte davor bisschen An gst, dass das Essen irgendwie schlecht sein koennte, aber im Gegenteil es war echt lecker! Am Nachmittag haben wir alle zusammen den Berg der Insel bestiegen. Oben angekommen waren wir dann auf etwa 4100m, daher war der Aufstieg auch sehr anstrengend, man schnaufft da echt schon nach wenigen Metern wie eine Dampflock. Und wir hatten auch ein paar aeltere Menschen in der Gruppe, die waren teilweise echt am Rande eines Zusammenbruches. Der Grund wieso wir da rauf gestiegen sind war, dass oben so ein Tempel fuer irgend so einen Gott. Es waren natuerlich nur noch Ruinen uebrig, aber von dort oben hatte man einen wunderbaren Blick auf den Titicacasee und die gerade untergehende Sonne. Nach den Abstieg ging dann jeder  zurueck in seine Familie und bekam da wieder ein leckeres Abendessen. Am Abend stand dann ein Fest mit Tanz an. Zu diesem Anlass bekamen wir die traditionelle KLeidung von den Frauen ausgeliehen. Das war echt sehr witzig! Auch wenn die Frau mir mein Rock so eng zugeschnuert hat, dass ich dachte ich muss ersticken. Es haben dann alle zusammen getanzt  und es war ziemlich witzig. Besonders witzig fanden manche den Moment als ich einen meiner Roecke verloren habe ;)

Am naechsten Morgen fuhren wir frueh zu der Insel Taquile, die fuer ihre strickende Maenner bekannt ist. Die Hinfahrt war wieder sehr wackelig, ich haette echt nie gedacht, dass es auf einem See solche Wellen geben kann!Die Insel an sich war jetzt nicht so besonders…aber ganz nett. AUf der Rueckfahrt nach Puno, die uebrigens 2h oder so dauerte hatten wir viel Spass mit den anderen Tourteilnehmern. Es gab ein paar Leute aus Chile, Argentinien, Spanien und ein Japaner. Der Japaner sprach weder Spanisch noch gut  Englisch. War dann echt spassig.

Am naechsten Tag sind Franzi und ich auf so ein Tanzfestival gegangen. Es war echt total cool die Taenze und die Kostueme zu sehen. AM Abend fuhren wir dann los nach Ica. Die Fahrt dauerte ewig(ca.18h) und wurde noch laenger, weil wir eine Panne mit dem Bus hatten. Von Ica sind wir dann in die naheliegende Oase Huacachina gefahren. Ist nicht besonders beeindruckend dort, aber ganz nett. Mittags hab ich dann bisschen sandboarden ausprobiert, aber nur bisschen, weil der Typ mir 3 Fahrten ohne zu bezahlen erlaubt hat. Hat echt spass gemacht, aber ich hatte dann auch kein Bock noch was zu zahlen und weiterfahren zu duerfen, vor allem weil der Typ mir nicht so sympathisch war.

Gestern haben wir dann noch bis mittags am Pool gechillt und sind dann losgefahren Richtung Lima. Da wir noch  Zeit haben, haben wir beschlossen noch ein paar Tage am Strand zu verbringen. Als wir dann endlich in einem guten Strandort waren und ein Hostal hatten ist mir aufgefallen, dass meine Tasche mit meinem Foto weg ist. Toll. Ich war erstmal echt fertig und vor allem wusste ich nicht ob ich die vllt im Bus vergessen habe. Also haben wir bei der Busgeselschaft in Lima angerufen und nachgefragt ob die was gefunden haben. DIe konnten uns aber keine Auskunft geben. SIe sagten wir muessten herkommen. Da es erst 18Uhr war und es nach Lima nur noch 50km waren, machten wir uns auf den Weg dorthin. Bei der Busgeselschaft haben die sich dann echt Muehe gegeben meine Tasche zu finden, aber es gab keine Spur davon…die ist wohl weg. Naja ich glaub eig nicht, dass ich die vergessen hab im Bus, sondern dass sie mir von so nem Typ, der uns unbedingt die Rucksaecke in die Ablage ueber den Sitzen stellen musste, geklaut wurde…Das ist jetzt ziemlich aergerlich, weil mein Foto und damit auch meine Karte mit den Bildern von dieser letzten Reise weg sind. Ich bin aber trotzdem dankbar, dass mir nicht noch mehr abhanden gekommen ist!

Heute haben wir dann am Strand gechillt! Hier ist es echt schoen und die Wellen sind wirklich genial! Wir bleiben hier wohl noch bis Freitag. Am Freitag uebernachten wir dann bei einem Freund,Carlos, in Lima und gehen abends zusammen Tanzen. Carlos kennen wir vom Konvent in Lima, weil der dort im Gottesdienst in der Band mitzingt.

So nun denke ich werde ich mich nicht nochmal melden bis ich nach Hause komme…sind ja nur noch 10 Tage…ich freu mich euch alle schon so bald wiederzusehen!

Liebe Gruesse,

Caro

Verfasst von: carolinb | Februar 1, 2009

Colca-Canyon und Titicacasee

Hallo!

Haette ja echt nicht gedacht, dass ich nochmal schreibe, aber hier in Puno in unserem Hostal gibt es umsonst Internet und da dachte, dass ich das ja nutzen kann und noch was schreiben kann.

Dienstag und Mittwoch waren wir ja auf dieser Tour im Colca-Canyon.Es war wirklich genial! Wir sind am Dienstag frueh losgegangen. Auf dem Hinweg zum Canyon haben wir zuest an einem Restaurant Halt gemacht um Mate de Coca zu trinken, der hilft gegen die Hoehenkrankheit. Dagegen brauchten wir auch dringend was, denn Arequipa selbst liegt schon auf ca. 2300m Hoehe und das ruft schon leichte Anzeichen von Hoehenkrankheit hervor. Auif dem Weg in den Colca-Canyon mussten wir aber noch viel weiter hinauf. Die hoechste Stelle, die wir passierten lag auf 4800 m. Von dort hat man bei gutem Wetter wohl eine super Sicht auf die Vulkane, die um Arequipa rum liegen, aber leider war es bei uns eher regnerisch. Der Ort in dem wir uebernachtet haben lag dann auf 3600m Hoehe. Es war wirklich sehr kalt. Vor allem fuer mich, da ich ja im letzten halben Jahr Temperaturen um die 20-30 Grad gewohnt war. Auf dem Hinweg haben wir ausserdem auch noch ganz viele Alpakas, Lamas und Vicuñas in freier Natur gesehen. In Chivay, der Ort in dem wir uebernachtet haben, konnte man dann in das Thermalbad. Da es so kalt war( auch in unserem Hotelzimmer, dass naemlichj ohne Heizung war), war das Thermalbad echt total schoen und so entspannnend. Danach war ich so schoen aufgewaermt. Am Abend sind wir dann in ein Restaurant gegangen in dem so Folkloremusik und typische Taenze vom Colca-Canyon aufgefuehrt wurden. War  total witzig, weil die den Tanz immer erst vorgemacht haben und dann alle moegliche Leute aufgefordert haben mitzutanzen. Am naechsten Morgen gings total frueh los um dann fureh am Cruz del Condor zu sein, denn dort kann man am Vormittag den COndor ganz nahe vorbei fliegen sehen. Auf dem Hinweg haben wir in verschiedenen Orten und an Aussichtspunkten gestoppt , um Fotos vom Canyon und den Leuten machen zu koennen. DIe Landschaft war echt so schoen! Am Cruz del Condor hatten wir sogar Glueck und haben einen fliegen sehen. Auf dem Rueckweg sind wir dann ein Stueck durch den Canyon gewandert und dann haben wir uns auch schon auf den Rueckweg gemacht.

Abends sind wir dann gleich weiter nach Puno gefahren, wo wir nachts um halb zwoelf ankamen, noch schnell ein Hotel gesucht und schnell ins Bett…und es war wieder so kalt, denn Puno liegt auf 3800m. Die Hoehe machte uns auch etwas zu schaffen, vor allem beim Treppen steigen(und das mussten wir viele, weil unser Zimmer im vierten Stock lag). Am naechsten Tag haben wir dann die Grabestuerme in der Naehe von Puno angeschaut. War ganz nett, obwohl wir eigentlich langsam echt genug von Ruinen haben.

Gestern und heute haben wir dann eine Tour auf die Inseln im Titicacasee gemacht. Zuerst waren  wir auf der Isla de Uros, das sind kuenstliche Schilfinseln, die auf dem Wasser schwimmen. War ganz nett zu sehen wie die Inseln gemacht sind und wie die Leute dort leben, auch wenn alles recht touristisch ist und man staendig angebettelt wird irgendwas zu kaufen. Man konnte, dann ne Fahr tmit so einem Schilfboot machen zur naechsten Insel, aber das haette nochmal mehr gekostet und das haben wir echt nicht eingesehn zu bezahlen. Nach den Schilfinseln sind wir dann zur Insel Amantani gefahren.Dort sollten wir in verschiedenen Familien uebernachten, Ich war echt gespannt, was uns da so erwartet. Auf dem Weg dort hin wurde ich erstmal richtige seekrank, weil es so ueble Wellen gab…..

(Fortsetzung folgt von Caro, die leider schon zu früh aus dem Internet geflogen ist)

gruß Holger

Verfasst von: carolinb | Januar 25, 2009

Ab in den Sueden….

Hey!
Jetzt komm ich doch nochmal dazu schreiben. Seit gestern sind wir nun in Arequipa. Aber mal von vorne…

Am Samstag haben wir zum Abschied fuer die Kinder Nudelsalat, Brawuerstchen und zum Nachtisch Obstkuchen gemacht. War ziemlich stressig, aber ich glaub den Kindern hat es geschmeckt und die haben sich gefreut. Am Sonntagabend gings dann los nach Lima. Der Abschied von Huanuco war shcon komisch, vor allem zu wissen, dass man das alles wohl nie wieder sehen wird. Ich war echt traurig, vor allem auch wegen dem Abschied von den Kindern, manche hab ich echt total liebgewonnen und ich find es schade nicht mitzubekommen wie es mit denen weitergeht. Wir waren dann zwei Tage in Lima in denen wir vor allem shoppen waren.

Am Mittwoch haben wir uns dann auf unsere Reise gemacht. Wir fuhren die Panamericana in Richtung Sueden bis Pisco. Von dort aus dann nach Paracas. Von dort aus gehen verschiedene Touristentouren. Einmal auf die Isla Ballesta und dann noch in einen Nationalpark. Die Insel steht unter Naturschutz und ist daher von Menschen unbewohnt. Es leben dort nur Robben, Humboldtpinguine und sehr viele verschiedene Voegelarten. Da wir am Mittwoch aber zu spaet dran waren um so was noch unternehmen zu koennen, haben wir uns an den nahegelegenen Strand gechillt. Am naechsten Tag haben wir dann die Insel angeschaut. Da faehrt man mit einem Speedboot etwa 20min auf den Pazifik raus und umrundet dann die insel langsam um Fotos machen zu koennen. War echt genial! Die Landschaft, das Meer, die Tiere, das wetter-einfach alles war schoen. Auf dem Hinweg haben wir sogar Delfine ganz direkt neben unserem Boot gesehe. War echt toll!

Danach sind wir dann in den Nationalpark. Da die Gegend da sehr trocken ist, ist der Nationalpark praktisch nur Wueste, aber es sah echt so schoen aus, vor allem dann noch mit der Kueste und den schoenen Felsformationen. Wir haben da dann noch verschiedene Straende anegschaut und waren ueber MIttag dann auch an einem. War auch echt schoen. Peru ist landschaftlich echt unglaublich facettenreich.

Danach gings dann los nach Arequipa. Die Busfahrt war echt ewig lang. Aber es hat sich gelohnt, denn Arequipa ist eine echt schoene Stadt. Das Zentrum, der Plaza de Armas, ist wunderschoen und alle Haeusser dort sind mit weissem Stein gebaut. Die Stadt liegt auch etwas hoeher(so um die 2000m)und man sieht von dort aus 2 Vulkane. Echt schoen. Heute haben wir das Kloster Santa Catalina angeschaut. Das liegt mitten in der Stadt und hat 70000 Quadratmeter Flaeche. das ist echt beeindruckend und wunderschoen!

AM Montag wollen wir dann eine 2-tagestour ind Colca-Canyon machen. Und danach werden wir dann nach Puno an den Titicacasee fahren.

Bis bald!

Caro

Verfasst von: carolinb | Januar 12, 2009

Silvester und Regenwald

Hallo ihr Lieben!
Ich wuensch euch allen zu allererst noch ein frohes Jahr 22009.Ich weiss etwas spaet, aber hatte vorher nie wirklich Zeir zum Schreiben.

Mein Silvester war total schoen! Zuerst waren Franzi, Gloria und ich bei Freunden von Gloria. Da ging aber nicht besonders viel. Die sassen da rum auf ihrem Sofa und haben Musik gehoert und so gut wie nichts geredet. Um zwoelf gab es dann die traditionellen 12 Trauben. Man isst die Trauben und zu jeder ueberlegt man sich ein Wunsch. Diese Wuensche sollen dann in den naechsten 12 MOnaten in Erfuellung gehen. Danach gabs mal wieder Panethon und heisse Schokolade und danach noch ein richtiges Essen (Haehnachen und verschiedene Kartoffeln). Nach dem Essen sassen dann alle im Kreis und haben Bier getrunken und Musik gehoert. Wenn sie ihren Kasten geleert haben dann wollten sie noch in die Disko gehen. Franzi und mir war das warten irgendwann zu dumm und vor allem zu langweilig. Deshalb haben wir dann um halb 3 beschlossen, dass wir nun auf eigene Faust losgehen. Gloria hat sich uns angeshclossen. Also waren wir in der Disko, bis morgens um halb acht. Das war praktisch, denn so konnten wir gleich nach Hause gehen. Der Abend war dann letztendlich dann echt noch witzig. Wir hatten iel Spass.

Die Zeit bis jetzt verging dann echt im Fluge und nun sin dwir nur noch eine Woche hier in Huanuco. Danach gehen wir nochmal auf Reise. Wir wollen noch nach Arequipa und nach Puno. Das istt am Titicacasee. Schon krass und in 5 Wochen bin ich dann shcon wieder zu Hause. Die Zeit, vor allem seit der Ecuadorreise, verging sehr schnell.

Dieses Wochenende, d.h. Samstag und Sonntag, waren wir endlich in Tingo Maria. Das ist eine Stadt, die von hier mit dem Auro erwa 3h entfernt ist und am Rande des Regenwaldes liegr. Gestern Morgen sin wir also los mit einem Auto und 6 anderen. Franzi und ich furften vorne zu zweit sitzen. War nicht besonders bequem, ich hab staendig den bloeden Schaltknuebbel im Oberschenkel gehabt. Die Fahrt an sich war,mal abgesehen von der krassen Landschaftsveraenderungen, nicht so toll. Der Fahrer ist ziemlich schnell gefahren und hat Ueberholmanoever gemacht bei denen man echt Todesangst bekommen hat. Die Strassen sind teilweise acuh echt kaputt und haben keinen Belag mehr und da gerade Winter ist und dadurch Regenzeir sind die Strassen dem entsprechend marschig. Als wir dann endlich da waren hatte es zum Glueck aufgehoert zu regnen und es strahlte uns ein wunderschoener blauer Himmel entgegen. Tingo Maria liegt zwischen Bergen, die mir Wald bewachsen sind. Das KLima ist auch sehr tropisch, das heisst wenn es nicht regnet sehr heiss und feucht. Nach dem wir ein Hostal gefunden haben, haben wir uns auch gleich auf den Weg zur ersten Touristenattraktion gemacht. Das war ein Nationalpark mit einer Tropfsteinhoehel in der sehr viele eulen und Fledermaeuse leben. Der Weg dorthin war auch wieder sehr abenteuerlich, denn die Strasse war nicht befestigt war und dadurch matschig. Wir waren mit einem Motortaxi unterwegs, wodurch das Ganze ziemlich wackelig wurde. Dieser Aufwand hat sich aber gelohnt, denn der Park war total schoen.Wir haben uns einen Fuehrer genommen und der hat uns Termitengezeigt und uns die Heilwirkung von einigen Pflanzen erzaehlt. Wirhaben riesige Bambusse gesehen und andere ungewoehnliche Pflanze  In diesem Park gabs ja dann auch noch diese Hoehle. Die war auch echt beeindruckend. der Fuehrer hat uns die Eulen angeleuchtet und auch fotografiert und ist fuer uns unter einen Fels gekrabelt um die Fledermaeuse zu fotografieren.

Danach haben wir dann noch einen See angeschaut. Der war jetzt nicht besonders einzigartig, aber die Landschaft war einfach so schoen. Auf dem Rueckweg in die Stadt hat es dan uebelst angefangen zu regnen. So ein richtiger Tropenschauer. Ich hab sowas echt noch nie erlebt. Das war so viel Wasser auf einmal. Wir waren dann auch ziemlich erledigt und haben uns einen gemuetlichen Abend vorm Fernseher gemacht. War auch mal schoen, koennen wir ja sonst nie machen.

Am naechsten Morgen gingen wir frueh los um ein paar der Wasserfaelle zu besuchen. Leider regnete es immernoch, aber da die Temperatur angenehm war(mit kurzer Hose konnte man gut rumlaufen), machte der Regen nicht so viel aus. Zum erstenm Wasserfall mussten wir etwa eine halbe Stunde einen Berg hinauf laufen. Oben angekommen war da ein grosser und zwei kleine Wasserfaelle und ein kleiner Teich in dem sich das Wasser gesammelt hatte. Weil wir uns vorgenommen hatten zu baden, taten wir das auch trotz des Regens. wie gesagt es war nicht so besonders kalt.

Als naechstes machten wir uns auf den Weg in einen anderen Nationalpark. Der war so richtig duschungelmaessig. Wir mussten uns einen Fuehrer nehmen, kein Plan wieso, es gab sowieso nur einen Weg. Der Fuehrer brachte uns zu einem anderen Wasserfall. Der Wanderweg war so megaschoen. Mir hat das echt so gefallen. Franzi fand es nicht so toll. Sie hatte die ganze Zeit Angst, dass sie hinfaellt und dieser Fuehrer hatte leider nen ziemlich strammen Schritt. Nach dieser Exkursion warn wir dann total durchnaesst und wenig motiviert bei dem Wetter noch was anderes anusehen. Also fuhren wir nach Hause. Auch die Rueckfahrt war nicht besonders angenehm, aber wenigstens hatte ich nicht staendig Todesangst.

Also dann, ich weiss nicht ob ich mich nochmal melde bevor ich nach Hause komme, weil ich ja unterwegs sein wrde und nicht genau weiss wie oft ich ins Internet komme.

Also sag ich schon mal ciao, hasta pronto. Ich freu mich ehct euch bald alle wiederzusehen.

Liebe Gruesse,

Caro

Verfasst von: carolinb | Dezember 26, 2008

Und schon ist Weihnachten vorbei….

Hallo alle zusammen!
Heute ist zwar erst der 26ten, also ist ganz Deutschland noch am Weihnachten feiern, aber hier in Peru ist damit Weihnachten schon beendet. Leider ;)

Mein Weihnachten war ziemlich anders, aber letztendlich fand ichs ganz schoen. Mittags am 24ten habe ich mit meiner Familie geskypt, das war echt schoen und so konnt ich am deutschen Weihnachten doch noch ein wenig Teil haben. Danach wars dann erstmal stressig, weil Franzi und ich die Geschenke fuer die Kinder noch einpacken mussten, die wir durch die peruanische Unzuverlaessigkeit erst kurz vorher bekommen haben. Um kurz nach sieben warn wir dann fertig, haben uns huebsch gemacht und sind ins Esszimmer gegangen. Dort war dann auch Gloria. Wir haben zusammen so einen Weihnachtkuchen(Panethon, mit viel Rosinen, baeh…) gegessen und heisse Schokolade getrunken. Naja ich eher weniger, weil ich hatte leider bisschen Magenprobleme. Das Panethon essen und Schokolade trinken abends ist hier so eine Tradition fuer Weihnachten. Danach sind wir dann in die Kirche gegangen. Die Kinder aus dem Heim haben die Lieder als Chor begleitet, was echt schoen war. Und als sie dann Gloria in exelcis deo gesungen haben, da wars mir dann auch endlich mal weihnachtlich zu Mute. Sonst fand ich den Gottesdienst nicht besonders toll, naja wie immer halt, der Pfarrer ist nicht so der Hammer. Hier bringen die Leute alle ihr Jesusbaby (das meist so die Groesse einer Puppe hat) mit in die Kirche und legen es vor dem Altar ab. Dort wird es dann gesegnet, fand ich ganz nett. Es sieht auch echt witzig aus wenn das Baby dann in die Grippe gelegt wird. Alle Figuren normal gross nur das Baby riesig. Nach der Kirche haben wir den Kindern aus dem Heim ihre Geschenke gegeben, also an die die noch wach waren und sind danach nach Hause. Dort haben wir es uns in Franzis Zimmer gemuetlich gemacht, mit unserer Adventskerze, Musik und Weihnachtsplaetzchen und bis Mitternacht gewartet. Die Schwestern sind alle ausser Schwester Fanny ins Bett. Die Zeit ging dann auch echt rasch um. Um Mitternacht haben wir dann unsere Geschenke geoeffnet und den vielen Raketen draussen gelauscht, gesehen haben wir nicht viel, aber angehoert hat es sich wie Silvester.

Am naechsten Morgen haben wir ausgeschlafen und dann gechillt, unsere neuen Buecher gelesen. Am Nachmittag waren wir dann im Heim um den Rest der Geschenke zu verteilen. Danach sind wir in eine Art Kino gegangen. Dort kann man sich unter vielen DVDs einen Film aussuchen und den dann in einem Miniraum mit Sofa(naja ziemlich hart) und Fernseher ansehen. War ganz nett, naja wir haben nicht viel verstanden, weil die Raeume sehr duenne Waende haben und oben offen sind und man daher von allen anderen Filmen die Geraeusche hoert und da es auch noch auf spanisch war, haben wir von den Dialogen nichts verstanden, aber war schoen mal wieder Film zu schauen.

Heute haben wir nun morgens begonnen, die kleinen Holzkisten, die wir den Kindern geschenkt haben mit ihnen zu bemalen. Heute Mittag machen wir weiter und ich muss sagen, es laeuft ausnahmsweise mal echt unchaotisch ab ;)

Nun denn, euch noch einen schoenen Abend,

bis bald!

Caro

Verfasst von: carolinb | Dezember 22, 2008

Morgen Kinder wirds was geben…

¡Feliz Navidad! ¡Feliz Navidad! ¡ Feliz Navidad, prospero año y felicidad!

Das schallts hier grad an allen Ecken und Enden, denn Weihnachten ist nicht mehr weit. Es wird mein erstes Weihnachten fernab von Familie und Kaelte sein und ich bin gespannt wie es wird. Ich muss sagen es faellt mir schwer in weihnachtliche Stimmung zu kommen. Klar gibt es hier auch Weihnachtsdeko( Weihnachtsmaenner, die an Casinotueren spalierstehen, andere betseigen den Balkon des Rathauses; nicht zu vergessen sei auch die wunderschoene Grippe auf dem Plaza de Armas, die bilnkenden Weihnachtsbaeume , Sterne und Schlitten mit Renntieren, aber das ganze sieht man echt nur ziemlich vereinzelt, man muesste sich wundern, denn die Peruaner sind insgesamt um einiges kitschiger als wir, aber naja ich denke fuer sowas fehlt hier einfach das Geld) und Weihnachtsmusik, aber irgenwie wird mir nicht richtig weihnachtlich zu Mute

Um fuer ein bisschen Weihnachtsstimmung zu sorgen haben Franzi und ich vorletzten Samstag Plaetzchen fuer ide Schwestern und einige Bekannte gebacken. Schwester Noemi hat uns dabei tatkraeftig unterstuezt und wir durften sogar den Elektroherd der Schule benutzen. Hat daher auch recht gut geklappt und wir sind stolz auf unser Resultat. Naja die einen sind auf der Unterseite etwas dunkel geworden. Schwester Noemis Kommentar dazu: „Ne sdie sind gut; die sind gut angebacken“. Ich glaub sie meinte, dass die schon noch gehen und man sich jetzt wohl sicher sein, dass sie fertig sind. War ganz witzig. Sie woltle dann auch gleich die Rezepte haben.

Wie Weihnachten genau fuer uns ablaufen wird ist noch unklar. Hier ist es Tradition, dass man am 24ten um 24 Uhr die Geschenke aufmacht und das wollen wir auch so machen, aber der Rest ist noch ziemlich offen. Gloria wurde von den Schwestern eingeladen, weil sie sonst ueber Weihnachten alleine waere. Ganz cool, dass die kommt, denn wir haben schon lange nichts mehr mit ihr gemacht.

Nach Weihnachten bleiben wir dann noch ca. Wochen in Huanuco, dann geht es nochmal 2 Wochen auf Reisen ( Arrequipa und den Titicacasee wollen wir noch sehen) und dann bin ich auch schon bald zu Hause. Gerade geht die Zeit echt rasch um. Naechstes Wochenende wollen wir nach Tingo Maria gehen. Tingo Maria ist eine Statd, ich schaetze vn der Groesse aehnlich wie Huanuco. Sie liegt etwa 3-4h von hier entfernt und damit schon in der Selva ( dort wo Urwaldklima herrscht. Momentan ist leider nicht die optimale Reisezeit fuer ide Selva, denn da Sommer ist, ist da Regenzeit. Da wir hier in Huanuco recht nahe an der Selva sind kriegen wir von dem Regen grade auch viel ab. Und dadurch ist es von dem temperaturen her auch kuehler (20 Grad). Wenn man hier bei Regen auf die Strasse geht ist das echt auch ein besonderes Erlebnis, weil die Strassen viom Wasser ueberflutet sind, was eine Ueberquerung zu einem Abenteuer macht, das meist mit nassen Fuessen endet. Da die Gehwege hier sehr rutschig sind(schon wenn es trocken ist rutscht man aus), ist ein Ueberspringen auch nicht unbedingt zu raten wenn man nicht baden gehen will. Was noch dazu kommt, ist dass es zwar Dachrinnen gibt, aber da gibt es kein Rohr, das das Wasser runter auf die erde leitet sondern das Wasser schiesst einfach im Sturzbach auf den Gehweg Ich bin leider schonmal voll in einen reingelaufen, a ist man danach pitschnass…nun das war von mir. Hab heute mla ein paar Bilder von den Kindern reingemacht.

Frohe Weihnachten wuenscht euch Caro

Verfasst von: carolinb | Dezember 11, 2008

Zurueck in Huanuco

Hallo ihr zu Hause!

Nun bin ich schon wieder 2 Wochen „zu Hause“ in Huanuco. Die Zeit verging seit dem aber irgendwie wieder total schnell. Kaum war ich in Huanuco angekommen wurde ich auch schon wieder krank. Ich konnte es echt nicht glauben, irgendwann muss mich diese doofe Grippe doch mal satt haben. Die letzte Woche habe ich dann hauptsaechlich in meinem Bett verbracht. Am Wochenende gings mir dann aber eigentlich wieder gut und so beschlossen Franzi und ich, dass wir sonntags mit den Kindern Ausstecher backen wollen. Am Samstag haben wir uns dann mal auf die Suche nach Zutaten gemacht. Waren auch erfolgreich, mal abgesehen davon, dass wir nur salzige Butter gefunden haben, aber das hat nichts ausgemacht. hat man gar nicht geschmeckt. Nur bei der Suche nach zo Zuckerstreusel zum Verzieren waren wir nicht so erfolgreich. WIr haben immer nach was zum Dekorieren von Keksen gefragt und da haben uns alle Leute in eine Strasse mit Weihnachtsdekoration geschickt. Ich wusste, dass ich auf dem einen MArkt mal solche Streussel gesehen habe, aber da es schon dunkel war verschoben wir diesen EInkauf auf den SOnntag. Stattdessen kauften wir uns eine Kerze um auch ein bissche in Adventsstimmung zu kommen. Am naechsten Tag war leider auf dem Markt genau der Stand geschlossen, der diese Streussel verkauft hat. Wir wurden dann durch die halbe Stadt geschickt bis wir endlich in dem Laden waren in dem es diese Streussel gab. MIttags haben wir dann mit den Kindern die Ausstecher gemacht. Es war ein ziemliches durcheinander und irgendwie haben die Kekse hier 3x so lange im Backofen gebraucht wie zu Hause, aber geschmeckt haben sie gut. Die Kinder waren ziemlich begeistert von allem und fragen uns nun staendig wann wir denn wieder Kekse machen. Naja ich weiss nicht so Recht ob Franzi und ich nochmal Lust haben dazu….wir waren danach echt brotfertig.

Nun das wars erstmal von mir. Ich wuensch euch ne schoene Weihnachtszeit und allen in Lauffen viel Spass mit der Bombe ;) .

Liebe Gruesse,

Caro

Verfasst von: carolinb | November 22, 2008

Trujillo

Hallo!
Ich bins schon wieder ;)

Seit gestern morgen um etwa halb elf sind wir nun in Trujillo. Wir hatten eine sehr lange Busfahrt hinter uns, die zwar immer wieder unterbrochen war, da wir in einen anderen Bus steigen mussten, aber letztendlich waren wir etwa 25h unterwegs und ich muss sagen vom Bus fahren habe ich grade mehr als genug. Wie dumm nur, dass ich nochmal zweimal 8h fahren muss bevor ich wieder „zu Hause“ bin. Ja grade freu ich mich echt wieder nach Huanuco bald zurueckzukehren. Ich freu mich auf die Kinder, auf meine Arbeit.

Seit gestern sind wir also hier. Wir haben erstmal ewig ne Unterkunft gesucht, die uns preislich, von der Lage und auch der Sicherheit passte. Problem war eben, dass in Trujillo grade irgendeine Veranstaltung ist und daher die billigeren, zentralen Hostels alle besetzt waren. Nun haben wir ein suesses, total schoenes Hotel mit sogar 3 Sternen und heisser Dusche! Die Dusche ist echt super und so schoen warm, denn hier heisst es oft „mit heissen Wasser“ und naja entweder ist die Vorrichtung mit der das Wasser warm gemacht wird (so ein Kasten direkt am Duschkopf, der mit irgendwelchen fragwuerdigen Kabeln verbunden ist, muss man dann vor dem Duschen einschalten) nicht besonders vertrauenwuerdig oder aber ist das Wasser einfach nicht heiss, sondern kann bestenfalls als lauwarm bezeichnet werden. Da es hier aber in der Regel nicht besonders kalt ist, macht kalt duschen auch nicht so viel aus, aber wir geniessen das hier jetzt schon.

Ich hab nun schon ziemlich viel von Mys Arbeit kennengelernt. Heute hab ich sie mit in die Schule begleitet und das hat mir echt gut gefallen. Die Kinder waren total herzlich und haben mich sofort als „Profesora“ akzeptiert. Sie haben gefragt ob ich ab jetzt auch Englisch unterrichte. Das ich nicht lache, ich und Englisch unterrichten ; ) Heute Abend wollen Franzi und ich nun noch bisschen das Nachtleben von Trujillo kennenlernen. My hat leider heute Abend keine Zeit, aber wir muessen unsere Freiheit jetzt schon noch auskosten.

Franzi wird dann am Sonntag zurueck nach Lima fahren und ich werde wohl noch bis Montagabend/Dienstagmorgen bleiben. Freu mich echt Zeit mit My zu verbringen, ist einfach cool mal jemand von zu Hause zu sehen. Ich schlafe dann bei ner Freundin von My im Gaestezimmer, weil ein Hotelzimmer kann ich mir allein nicht leisten.

Ich hatte nun endlich mal die Moeglichkeit Bilder hochzutellen. Die Bilder sind von Ecuador und von My gemacht. Vielleicht habe ich morgen noch Zeit ein paar von Huanuco und vllt von Cusco oder so reinzumachen. Bietet sich hier im Hotel an, weil ich das hier ohne Gefahr machen kann und das Internet ausserdem umsonst ist. : )

Die besten Gruesse aus Trujillo sendet euch Caro

Verfasst von: carolinb | November 18, 2008

Sonne, Strand und Meer

Hallo ihr im kalten Deutschland!
Gerade sitze ich in einem Internetcafe in Salina, einem Strandort in Ecuador. Ich dachte es ist an der Zeit mal wieder was von mir hoeren zu lassen.

Bevor die Reise losging war ich ja noch ziemlich krank. Bei der Roentgenaufnahme hat dei Aerztin irgendwas gesehn und darum sollte ich dann am naechsten Tag zu so einem Lungenspezialist, Der fand raus, dass ich ne Infektion in der Lunge habe (was auch immer das genau bedeutet, in Peru ist alles eine Infektion ohne naehere Definition). Ich hab dann ein neues, sehr teures Antibiotika bekommen und sollte noch meinen Schleim untersuchen lassen. Das fiel dann am naechsten Tag ins Wasser, da mir keiner gesagt hatte, dass ich fuer diese Aktion nuechtern sein sollte, also noch nichts gegessen haben sollte. Da Franzi und ich uns an dem Abend auf den Weg nach Lima machen wollten war das alles bisschen doof, aber die Aerztin meinte, dass ich die Untersuchung auch gut in LIma machen kann. War auch ganz geschickt, da die Schwestern da ein Krankenhaus haben, musste ich also gar nicht weit laufen : )

In Lima angekommen machten wir uns sofort auf den Weg zum Flughafen um die Sache mit unserem Flug zu regeln. Um Geld zu sparen versichteten wir auf taxis und fuhren mit den oeffentlichen Bussen. War ein ziemliches Abenteuer, da wir ja keine Ahnung hatten welcher Bus wohin faehrt(in Peru gibts da keine Plaene und die Busse halten da wo die Leute aussteigen wollen, klar hat jeder Bus seine bestimmte Strecke, aber woher man das weiss welcher Bus wie faehrt ist mir unklar), geschweige denn wann wir aussteigen muessen um da zu landen wo wir hin wollen. Nach etwa 2h Fahrt kamen wir dann am Flughafen an und was fanden wir vor ? EIn geschlossenes Buero von AirComet. Na toll dachten wie, vor allem gab es echt keinen Grund wieso das geschlossen sein sollte, es war nicht mal MIttagessenszeit. Also beschlossen wir, dass wir erstmal zu Mc Donalds gehn um unsere Sehnsucht nach Hamburgern zu stillen und es dann spaeter nochmal versuchen wuerden. Nachdem wir dann gegessen hatten, hatte das Buero auch auf. Nur leider konnten die weder den Flug fuer uns umbuchen noch die 600Euro geben. Fuer die 600Euro muessen wir nach Madrid(na super) oder den Scheck per Post dorthin schicken und zum umbuchen mussten wir in ein Buero von AirComet in einem anderen Teil der Stadt. Wieder mit viel Nachfragen fanden wir den richtigen Bus und stiegen auch zur rechten Zeit aus. Ich muss echt sagen die Leute sind bei sowas echt total hilfsbereit!

In dem Buero erfuhren wir dann dass es 188DOllar kostet den Flug umzubuchen. Das war schon ein Schock, weil wir einfach nicht mit so viel gerechnet haben. Nach laengerem Ueberlegen hab ich dann am naechsten Tag meinen Flug aber trotzdem noch umgebucht. Ich dachte wenn ich die 600EUro echt bekomme, dann ist es ja nicht so schlimm und ich denke es lohnt sich eigentlich auf jeden Fall. Nun werd ich also definitiv am 14.02 .09 nach Hause kommen.

Am Sonntag morgen fuhren wir dann mit dem Bus los in Richtigung Trujillo. Nach 8h Fahrt wurden wir von My am Busbahnhof abgeholt. Es war echt so cool sie endlich wieder zu sehen. Um 20.30Uhr fuhren wir dann weiter nach Tumbes. Der Bus war leider nicht so bequem, daher konnte ich nicht so toll schlafen, aber da My und ich uns schon ewig nicht mehr gesehen hatten, hatten wir uns auch echt einiges zu erzaehlen und so verging die Zeit wie im Fluge :) . Morgens warn wir dann in Tumbes. EIgentlich wollten wir dort nach einem neuen Bus suchen, der uns ueber die Grenze bringen sollte. Doch der BUsfahrer sagte uns dass wir auch einfach im Bus bleiben koennen, da dieser auch ueber die Grenze fahren wuerde. Leider liesen wir uns darauf ein. Der Bus den My im INternet ausgewaehlt hatte fuer unsere Grenzueberfahrt waere ganz drueber gefahren und wir haetten nur jeweils an den beiden Grenzposten aussteigen muessen um den Pass zu zeigen und das Visum eintragen zu lassen.

Naja unser Bus schmiss uns an der Grenze raus und 2 nette Typen halfen uns mit demm ganzen Zeug an der Grenze (dafuer wollten sie spaeter aber auch eine „kleine“ Anerkennung). Wir fuhren dann mit diesen Typen und einem Motortaxi ueber die Grenze und mussten dann da mit unserem Gepaeck und all unserem Zeug durch eine Art Markt laufen. Wir hatten echt alle Angst um unser Geld und unsere Paesse. Unser Vorteil war dass es noch recht frueh am Morgen war und daher noch nicht so viel los war. Mit einem taxi fuhren wir dann zu der Grenzstation auf der Seite Ecuadors und erhielten unser Visum. VOn dort aus ging dann auch der Bus nach Guayaquil. Eigentlich sollte die Fahrt nur 5h dauern, aber irgendwo standen wir dann mal 2h und es ging nicht mehr vorwaerts. Die Leute erzaehlten was von irgendwelchen Protesten. Am Spaetnachmittag kamen wir dann in Guayaquil an und suchten ein Hostel von dem wir im Reisefuehrer gelesen hatten.

Abends gingen wir nur noch Pizza essen(die erste richtige Mahlzeit nach 24h) und dann ganz rasch ins Bett. Wir waren echt erledigt von der Reise. Am naechsten Tag schauten wir uns Guayaquil naeher an. Guayaquil ist so die wirtschaftliche Metropole von Ecuador. Die Stadt an sich ist fuer suedamerikanische Verhaeltnisse ziemlich sauber und ordentlich. Es gibt eine wunderschoene Uferpromenade und einen Leuchtturm. Die Uferpromenade ist sehr schoen angelegt mit vielen tropischen Pflanzen, man fuehlt sich beinahe wie in einem botanischen Garten oder so. Um zu dem Leuchtturm zu gelangen muss man 444 Stufen hochsteigen. Die Treppen schlaengeln sich zwischen Haeusern den Berg hinauf. Der Weg ist echt total idyllisch und schoen. Am Nachmittag wollten wir zu einem botanischen Garten etwas ausserhalb von Guayaquil. Leider stellten wir, als wir 16.15 dort ankamne fest, dass der um 16 Uhr schliesst. War ziemlich aergerlich, da der Weg weit war und auch teuer. Am Abend wollten wir dann endlich mal richtig fortgehen udn Party machen. Kurz bevor wir vom Hotel aus aufbrechen wollten, stellten wir fest, dass uns Geld gestohlen worden war. Jeder von uns hatte so etwa 20Dollar im Hotel gelassen, dummerweise im ZImmer, und die fehlten bei jedem, ausserdem bei Franzi und mir noch einige Soles. War ziemlich aergerlich. WIr gingen aber trotzdem los und machten uns nen schoenen Abend. Mit Cocktail und ein paar betrunkenen Typen, die wir auf der Strasse getroffen hatten. Mit denen gingen wir in sowas diskomaessiges( naja es war praktisch ein Raum und wir waren mit den Typen alleine). Das wurde uns dann irgendwann zu aufdringlich und wir verabschiedeten uns. Am naechsten Morgen machten wir uns auf die Suche nach einer neuen Unterkunft und fanden ein billiges, sauberes und zuverlaessiges Hotel im Zentrum von Guayaquil. An dem Tag gingen wir dann in den botanischen Garten und abends chillten wir in einem Park im Zentrum der Stadt. Am naechsten Morgen brachen wir frueh zum Busbahnhof auf. Wir wollten einen tag am Strand verbringen. Der Strand liegt 3h von Guayaquil entfernt in einem Ort namens Salina. Der Tag war total schoen und wir genossen es am Strand zu chillen. Wir beschlossen, dass wir von Guayaquil nach Salina umziehen wuerden. Freitags besuchten wir noch eine Insel, die im Fluss liegt, der durch Guayaquil fuehrt. Das war ziemlich krass, da die Leute auf der Insel noch in so Schilfhuetten ohne viel Zivilisation leben. Die Buergermeisterin fuehrte uns ueber die Insel. Wir sind da vor allem durch die Natur gestreift. Die Landschaft war ziemlich urwaldmaessig und mit vielen Palmen. War ziemlich schoen und aufregend. Am Nachmittag besuchten wir noch ein Museum ueber die Geschichte Ecuadors, war ganz nett. AM ABend wollten wir einen neuen Versuch mit Party starten, aber naja war nur mehr oder minder erfolgreich. WIr waren in einer Disko, aber die war nicht besonders toll.

Seit Samstagmittag sind wir nun in Salina und geniessen es am Strand zu chiollen und zu lesen. Der Strand ist echt total schoen und da grade keine Saison hier ist sind wir auch oft fast ganz alleine dort. Das ist echt richtig cool. Und das Meer, das ist so unheimlich klar, blau, tuerkis, wenn auch ziemlich kuehl.

Morgen werden wir uns nun auf den Rueckweg machen. Am Donnerstag sind wir vorraussichtlich dann in Trujillo. Da werden ich und Franzi dann auch noch ein paar Tage bleiben.

So nun mach ich mich auf den Weg zurueck an den Strand, zu meinem Buch.

Sonnige Gruesse sendet euch die Caro aus Ecuador

Verfasst von: carolinb | November 2, 2008

Hallo Leute,

Letzte Woche am Sonntag ist dann noch was ziemlich doofes passiert. Ein Kind hat mir Freitag vor ner Woche meine Brille vom Kopf geklaut und ziemlich ausseinander gebogen. Ich dachte jetzt machts jeden Moment „krach“ und sie ist kaputt. Aber ich konnt sie noch reden bevor das Maedchen schlimmeren Schaden anrichten konnte. Leider war sie dann ziemlich verbogen und sonntags als ich sie richtig grade biegen wollte ist sie kaputt gegangen. Waere jetzt nicht so turbo schlimm gewesen, da ich ja noch Kontaktlinsen hatte. Naja das Maedchen, dass bei ns im Konvent als Hausmaedchen atbeitet(Carmin), wollte die Kontaktlinsen mal ansehen und anfassen und hat sie dann dabei promt kaputt gemacht. Leider die Rechte und nur mit der Linken kann ich wegen meinem schlechten Auge wenig anfangen.

Montags hab ich dann meine Brille fuer sehr wenig Geld(nichtmal nen Euro) repariern lassen. Aber Mittwoch ging sie dann schon wieder kaputt. Dieses Mal ist ein Kind, dass bei mir auf dem Schoss sass mit den Haaren drinn haengen geblieben und hat halt dann den Kopf ruckartig bewegt und schwupp war die Brille wieder an derselben Stelle gebrochen. Also bin ich nochmal zum Optiker, die haben das auch nochmal repariert, aber naja sieht halt nicht besonders schoen aus. Nun hab ich mir ne neue gekauft. Morgen kann ich sie abholen. Ist braun und echt schoen! Und hat alles in allem nur 65 EUro gekostet. Ich konnte es kaum glauben!

Am naechsten Tag hats mich dann leider nochmal voll erwischt. Ich hatte Fieber und mein Husten wurde auch nicht besser. Am Freitag bin ich dann zum Arzt und die hat eine starke Broncht festgestellt. Und da meine Lunge sich so shclecht angehoert hat, soll ich die nun morgen noch roentgen lassen. Aber ich glaub nicht, dass die was finden, fuehl mich nach den paar Tagen Ruhe jetzt ziemlich fit. Hab ja auch Antibiotika bekommen.

Gestern war ja Allerheilien. Hier gehen die Leute abends auf den Friedhof und beten fuer die Toten, waehrind sie Bier trinken, Zigarre rauchen und ne Blaskapelle Musik spielt. Wir haben uns das mal angeschaut, weil wir es uns nicht vorstellen konnten. Waren echt viele Leute dort und irgendwie ne echt witztige Stimmung. Naja die Graeber sind da bisschen anders als hier. Die Saerge werden da so in eine Maueroeffnung reingeschoben und so hat jeder als Grabstein nur eine kleine Mauereinbuchtung in der breite und Hoehe eines Sarges. Sah ziemlich krass aus! Und hier gibts auch nur den einen Friedhof, das sind also echt viele Graeber!

Am Donnerstag gehts nun los nach Ecuador um unser Visum zu verlaengern. In Trujillo werden wir auf My treffen und dann nach Tumbes fahren. Dort machen wir ein wenig Strandurlaub! Dann gehts weiter nach Ecuador und auch dort erstmal wieder an den Strand. Ich freu mich echt drauf, weil wir da einfach mal bisschen Freiheit haben und auch abends mal fortgehen koenenn. Weiss aber daher nicht wann ich wieder die Moeglichkeit habe zu schreiben.

Machts gut!

Caro

Ältere Artikel »

Kategorien